Sprint Backlog vs Product Backlog

Son los elementos del Product Backlog comprometidos por los desarrolladores para su finalización durante la siguiente iteración.

 Sprint BacklogProduct Backlog
DefiniciónEl Sprint Backlog es un conjunto de ítems del Product Backlog (PBI) seleccionados para el Sprint, más un plan para entregar el Incremento de producto y alcanzar el Sprint Goal.El Product Backlog es una lista priorizada de todo el trabajo que se necesita hacer en un producto, es el artefacto principal del Product Owner en Scrum.
PropósitoLos Developers son responsables de crear y mantener el Sprint Backlog, asegurándose de que refleje el trabajo necesario para alcanzar el Objetivo del Sprint.Ayuda a definir y mantener la dirección general y la visión para el producto y además sirve como la única fuente de entrada de trabajo para el Scrum Team.
CategoríasPBI, Product Backlog, Scrum, Sprint BacklogPBI, Product Owner, scrum

¿Qué es el Sprint Backlog?

Son los elementos del Product Backlog comprometidos por los desarrolladores para su finalización durante la siguiente iteración.

📝

Definición

El Sprint Backlog es un conjunto de ítems del Product Backlog (PBI) seleccionados para el Sprint, más un plan para entregar el Incremento de producto y alcanzar el Sprint Goal.

🔄

Dinámico

Es un plan vivo que evoluciona a lo largo del Sprint a medida que se aprende más sobre el trabajo necesario para alcanzar el Objetivo del Sprint.

👨‍💻

Propiedad

Los Developers son responsables de crear y mantener el Sprint Backlog, asegurándose de que refleje el trabajo necesario para alcanzar el Objetivo del Sprint.

🔍

Transparencia

El Sprint Backlog es uno de los artefactos de Scrum que proporciona transparencia sobre el trabajo que se está realizando en el Sprint.

¿Qué es el Sprint Backlog? →

¿Qué es el Product Backlog?

Es una lista priorizada de todo el trabajo que se necesita hacer en un producto.

📝

Definición

El Product Backlog es una lista priorizada de todo el trabajo que se necesita hacer en un producto, es el artefacto principal del Product Owner en Scrum.

🎯

Propósito

Ayuda a definir y mantener la dirección general y la visión para el producto y además sirve como la única fuente de entrada de trabajo para el Scrum Team.

🔄

Refinamiento Iterativo

A medida que el equipo aprende más sobre cómo alcanzar el objetivo, los ítems del Product Backlog se refinan para alinearse con el Objetivo del Producto.

🔍

Visibilidad

Proporciona transparencia a todo el Scrum Team respecto al trabajo que necesita ser realizado, ayudando en abordar de forma efectiva el Sprint Planning y la Sprint Review.

📈

Priorización

Los PBIs deben estar priorizados para asegurar que el trabajo más valioso e importante se complete primero.

¿Qué es el Product Backlog? →